Los Caballeros del Zodíaco - Temporada 5x09

¡Atenea! Arriesga su propia vida

Los Caballeros del Zodíaco

Titulo original: Hades Chapter - Inferno: Athena! Offer your Life

Fecha emisión: 19 de Enero de 2007

Director: Tomoharu Katsumata

Guión: Yousuke Kuroda

Sinopsis: En Giudecca, Atenea aparece ante Hades. Shaka le pide a Atenea que se vaya, pues él se va a encargar de matar a Hades, pero Atenea lo detiene diciéndole que se trata del cuerpo de Shun, quien está poseído por el alma d Hades y le dice que no tiene sentido atacarlo, ya que por más que lo ataque, solo conseguirá hacerle daño al cuerpo de Shun, sin que Hades muera por eso... Atenea ordena a Shaka no atacar.