Inuyasha - Temporada 6x37

El vínculo entre los dos ¡Hay que usar el fragmento de la Esfera!(2º Parte)

Inuyasha

Titulo original: The Bond Between Them, Use the Sacred Jewel Shard! (Part II)

Fecha emisión: 13 de Septiembre de 2004

Actores invitados: Ai Kobayashi, Chiara Zanni, Hisako Kyouda

Sinopsis: Naraku atrae a Inuyasha y su grupo hacia el estómago de un gran demonio de piedra. Los atrapa allí con la intención de quitarles los fragmentos de Shikon luego de que todos mueran disueltos por la digestión del demonio. Inuyasha incrusta el fragmento de Shikon en su espada para fortalecerla y poder escapar de allí, pero Kagome debe ayudarlo a no perder el control, Abrazándolo, a lo que este le responde que no quiere que deje de abrazarlo, según el "para evitar que el gran poder provoque su transformación en demonio". La serie concluye con Inuyasha y Kagome abrazados en un árbol, prometiendo perseguir a Naraku hasta destruirlo, sabiendo que la única forma de lograrlo es acabando con el bebé que representa a su corazón.