Beyblade - Temporada 1x14

Comienza la carrera

Beyblade

Titulo original: The Race is On!

Fecha emisión: 09 de Abril de 2001

Director: Junji Nishimura, Toshifumi Kawase

Guión: Eun-Mi Lee, Kazuhiko Soma, Kazuyuki Fudeyasu, Tatsuhiko Urahata

Sinopsis: Es la mañana de las semifinales en el Torneo Asiático de Beyblade y Tyson logra dormir. El resto del equipo se va temprano, pero Ray se queda para asegurarse de que Tyson se despierte. A medida que el torneo comienza, Max es el primero en luchar. Mientras tanto, Ray y Tyson están atrapados en un embotellamiento creado por un deslizamiento de tierra, por lo que deciden caminar. Pero la ruta más corta es sobre una montaña donde Ray se lastima el tobillo y Tyson se deja llevarlo hasta allí.