Beyblade - Temporada 1x11

Adiós, bestia bit

Beyblade

Titulo original: Bye Bye Bit Beast

Fecha emisión: 19 de Marzo de 2001

Director: Hidehito Ueda, Toshifumi Kawase

Guión: Eun-Mi Lee, Kazuhiko Soma, Kazuyuki Fudeyasu, Tatsuhiko Urahata

Sinopsis: Kai está ocupado practicando sus habilidades de Beyblade solo en el parque cuando de la nada aparece una ráfaga de viento y comienza a cortar todo en pedazos. Resulta que es el trabajo de Jack, uno de los del Dr. K's Blader, y tiene una Bestia Bit que controla el viento. Una vez que los BladeBreakers se dan cuenta de esto, Ray se ofrece como voluntario para pelear, pero Kai lo detiene y se escabulle en medio de la noche para luchar contra Jack. Al descubrir que Kai se fue, la pandilla corre y lo encuentra justo cuando está a punto de comenzar la batalla. La pandilla se da cuenta de que Kai no tiene ninguna posibilidad contra este viento Bit Beast ...