Naruto - Temporada 4x20

¡Sin miedo, Byakugan!. Este es mi camino ninja

Naruto

Titulo original: Blaze Away, Byakugan! This Is My Ninja Way

Fecha emisión: 14 de Septiembre de 2005

Sinopsis: Los compañeros de Hinata son capturados por el Clan Kamizuru, quienes intentan buscar al Bikochu, Hinata escapa con éxito y destruye a todos los usuarios de insectos rivales con su nueva técnica y los aleja, salvando a sus compañeros. Mientras intentaba recuperar el protector de la frente de Sasuke, Naruto se tiró accidentalmente en el Bikochu, causando que memorizara su olor en lugar del de Sasuke. Aunque la misión no logra encontrar una manera de localizar a Sasuke, Hinata parece tener más confianza y su padre parece respetarla más.