Naruto - Temporada 2x24

Las rondas finales: ¡La prisa en el campo de batalla!

Naruto

Titulo original: The Final Rounds: Rush to the Battle Arena!

Fecha emisión: 19 de Noviembre de 2003

Director: Hayato Date

Sinopsis: Al despertarse tarde, Naruto se apresura al estadio donde se celebrarán los partidos de Chuunin, en el camino se detiene en su antiguo campo de entrenamiento y se encuentra con Hinata. Naruto le dice a Hinata que tiene miedo de perder, pero con el aliento de Hinata y una especie de confesión de sus sentimientos, Naruto se llena de renovada confianza y se dirige al estadio dejando a Hinata sacudida por la cáscara. Ahora Naruto debe intentar llegar al estadio antes de que sea demasiado tarde, y Konohamaru tiene un plan para ayudarlo.