Beyblade - Temporada 3x02

Un equipo dividido

Beyblade

Titulo original: A Team Divided

Fecha emisión: 13 de Enero de 2003

Sinopsis: ¡La primera batalla entre el Equipo Psykick y los Bladebreakers ha comenzado! Max lucha valientemente contra Jim y Cyber ​​Draciel ... y sus compañeros de equipo no son los únicos interesados ​​en el resultado de la batalla. El Dr. B y Gideon observan desde un costado, y los Saint Sheilds están allí para vigilar sus espaldas. ¡Max derrota a Jim, pero sorprendentemente, Cyber ​​Draciel está reparado! Parece que el Equipo Psykick tiene la capacidad de reparar sus bestias cibernéticas de inmediato.