Robotics Notes - Temporada 1x05

¿Puedo llamarte 'hermano'?

Robotics Notes

Titulo original: May I Call You 'Brother'?

Fecha emisión: 09 de Noviembre de 2012

Sinopsis: Sintiendo curiosidad por la chica que vio el otro día, Kaito se entera de Junna sobre varios avistamientos de la chica. Mientras Akiho y Subaru se enfrentan a una entrevista para el torneo Robo-One, Kaito y Junna van a la playa, donde se encuentran con el cadáver de una ballena varada. Al oír que Junna se ha retirado del club de karate, Kaito le sugiere que visite el Club de Robótica. Más tarde esa noche, Kaito vuelve a escuchar la extraña voz y lo lleva a una habitación abandonada en la escuela, donde finalmente encuentra a la niña a través de su PokeCon. Esta IA, llamada Airi, se revela como una aplicación Iru-O que había intentado contactar a Kaito en los últimos 8 años. Luego le muestra a Kaito un archivo oculto, que contiene un registro de un tal Kou Kimijima, que predice que se producirían gigantescas llamaradas solares en ciertos años. Mientras Kaito reflexiona sobre cuántas de esas predicciones resultaron ser precisas, Mizuka tiene una reacción extraña cuando oye que Kaito menciona el nombre de Kimijima.