Anime Dragon Ball Z - Temporada 5

Temporada 5 de Dragon Ball Z

La temporada 5 de la serie Dragon Ball Z se estrenó el día 20 de Mayo de 1992. En esta 5 temporada se realizaron un total de 26 capítulos.

1 - ¡Descubierto el huevo del mal! Trunks está aterrorizado

20 de Mayo de 1992

Trunks y los demás llegan al lugar donde se encuentra la segunda máquina del tiempo, solo para descubrir qué es la misma que pertenece a Trunks. Dentro encuentran un huevecillo que al parecer dio origen a una criatura desconocida.

2 - Contra un enemigo nunca visto... ¡Nace el Super Namekkuseijin!

27 de Mayo de 1992

Kami-sama, observando la situación desde su templo, comprende que algo grave está ocurriendo y finalmente decide fusionarse con Piccolo. El nuevo guerrero Namekkuseijin se encuentra con la misteriosa criatura que salió del huevecillo.

3 - ¿Kamehameha? El monstruo que tiene el poder de Goku.

03 de Junio de 1992

El monstruo que ha aparecido ante Piccolo se hace llamar Cell, y posee las energías de Freezer y Goku. El Androide N.º 16 le informa a los otros androides que hay nuevo guerrero. Cell sorprende a su Piccolo al usar... ¡El Kamehameha!

4 - ¡El cuerpo viviente de la destrucción y el odio! Se llama Cell.

10 de Junio de 1992

Cell decide revelar su origen y sus planes ante un sorprendido Piccolo.

5 - ¡El gran error de Piccolo! Cell huye a la ciudad

17 de Junio de 1992

Piccolo demuestra su poder ante Cell, quien al verse vencido decide escapar escondiendo su energía. Vegeta confirma frustrado que el Namekuseijin lo ha superado poder. Cell llega a un nuevo pueblo, y sigue aumentando su energía...

6 - ¡El secreto del nacimiento de Cell! ¿Qué hay debajo del laboratorio?

24 de Junio de 1992

Piccolo les cuenta a todos lo que le dijo Cell. Vegeta se va a entrenar para superar los poderes de un Super Saiyajin. Piccolo y Ten Shin Han van en busca de Cell mientras Krilin y Trunks se dirigen hacia el laboratorio secreto del Dr. Gero.

7 - ¡Goku despierta para luchar! ¡¡Sobrepasa al Super Saiyajin!!

01 de Julio de 1992

Cell ha llegado hasta Basil Town para seguir absorbiendo energía. Los androides se acercan cada vez más a la casa de Goku, sin saber que éste ha cambiado su paradero. En la Kame House, ¡Goku se ha recuperado de su enfermedad!

8 - ¡Acelera tu entrenamiento, Sayajin! La Habitacion del Tiempo...

08 de Julio de 1992

Goku ha decidido llevarse a Son Gohan a entrenar a la Habitacion del Tiempo, un lugar en el cual un año en el interior equivale a un dia en el exterior. Goku va en busca de Vegeta y Trunks para que también formen parte del entrenamiento.

9 - ¡¡El Gekiretsu Kodan que parte el cielo en dos!! ¡¡Piccolo contra el Androide N.º 17!!

15 de Julio de 1992

Piccolo se enfrenta al Androide N.º 17. Mientras tanto, Bulma ha construido un control para desactivar a los Androides. La energía desplegada por Piccolo llama la atención de Cell, quien decide ir a toda velocidad en busca de su objetivo.

10 - ¡Esperaba este día! Cell: Preludio a la perfección del cuerpo.

22 de Julio de 1992

Piccolo y N.º 17 continúan su lucha, pero la energía ilimitada del Androide N.º 17 comienza a mostrar una clara ventaja frente Piccolo. Un renovado Cell ha llegado hasta la isla... ¡Y su poder ha aumentado de forma impresionante!

11 - ¡No te arriesgues en atacarle! ¡Piccolo arde!

29 de Julio de 1992

Finalmente Cell encuentra a los androides. Tenshinhan va a ayudar a Piccolo mientras Krillin va por el control remoto. Piccolo intenta derrotar a Cell, pero el monstruo es superior por mucho. Piccolo termina lastimado de gravedad.

12 - La única esperanza... el silencioso guerrero N.º 16 persiste.

05 de Agosto de 1992

En el palacio de Kami-sama, Goku y los demás sienten que la energía de Piccolo ha desaparecido. Cell intenta ir tras N.º 17 para absorberle, pero en ese momento N.º 16 decide intervenir en la batalla.

13 - Absorbe a N.º 17... El super gastronomo Cell se transforma

12 de Agosto de 1992

Aunque N.º 16 ha decidido enfrentarse directamente contra Cell, éste logra absorber a N.º 17 tras sorprenderle por la espalda. El poder de N.º 16 ahora no se compara con el nuevo poder de Cell. Tenshinhan llega al campo de batalla.

14 - ¡El mañana está en tus manos! El desafío de Goku

19 de Agosto de 1992

Tenshinhan muestra una nueva técnica contra Cell, pero aun así no logra ser rival para el monstruo. Goku rescata a Tenshinhan y a Piccolo. Cell inicia la búsqueda de N.º 18. Vegeta y Trunks salen de la Habitación del Tiempo.

15 - ¡Yo pondré a todos en su lugar! Aparece el renacido papá Vegeta

26 de Agosto de 1992

Trunks y Vegeta salen de la Habitación del Tiempo con un considerable aumento en su nivel de pelea. N.º 16 y N.º 18 se ocultan de Cell. Es el turno de Goku y Son Gohan para entrar a la Habitación del Tiempo.

16 - ¡Regeneración repentina, luz brillante! El Super poder de Vegeta

02 de Septiembre de 1992

Mientras Cell destruía las islas buscando a los androides, Vegeta llega dispuesto a mostrar su recién adquirido poder en combate.

17 - ¡Arrodíllate Cell! Yo soy Super Vegeta

09 de Septiembre de 1992

Cell decide utilizar todo su poder, pero su fuerza de combate no parece ser suficiente para derrotar al saiyajin. La victoria de Super Vegeta parece segura... ¡La derrota de Cell es inminente!

18 - ¡Orgullo peligroso! Un reto hacia el Cell perfecto.

16 de Septiembre de 1992

Convencido de que ni siquiera vale la pena acabar con su vida, el príncipe saiyajin observa el sufrimiento de Cell, quien asegura que obtendría la victoria si absorbiera a la Androide N.° 18. ¿Qué pasaría si Cell alcanzara su forma perfecta?

19 - ¡No sufras por mi! Krilin sabotea a N.º 18.

23 de Septiembre de 1992

Cell convence a Vegeta de dejarlo absorber a N.º 18. Krillin llega con el control de desactivación de los androides, pero reniega a usarlo en contra de N.º 18 y justo en ese momento son descubiertos por Cell.

20 - ¡Choque en el espacio! La asombrosa evolución al cuerpo perfecto de Cell.

30 de Septiembre de 1992

Vegeta desea luchar contra el Cell en su forma perfecta, así que se dispone a ayudarlo para que logre absorber a la Androide N.º 18. ¡Finalmente Cell alcanzará la forma perfecta!

21 - ¡Poder de combate infinito! Nace el Dios de la destrucción llamado Cell.

14 de Octubre de 1992

Tras absorber a N.º 18, Cell comienza su transformación y su poder aumenta sin detenerse. La confianza de Vegeta no parece disminuir... ¿Conseguirá el príncipe saiyajin igualar el poder de Cell Perfecto?

22 - ¡Super Vegeta en peligro! ¡El terror de la perfección se aproxima!

21 de Octubre de 1992

Krillin nota que Trunks parece esconder una enorme fuerza de combate. Vegeta parece no infligir ningún daño alguno en el enemigo. ¡El poder de Cell Perfecto ha sobrepasado todas las expectativas!

23 - ¡Los límites de un Super Saiyajin! Trunks llama a la tormenta.

28 de Octubre de 1992

Vegeta lanza su ataque más poderoso contra Cell pero no le hace daño. Con Vegeta inconsciente, Trunks decide mostrarle a Cell su verdadero poder. Goku y Son Gohan siguen entrenando en la Habitación del Tiempo.

24 - ¡Salva a papá! La ira de Trunks también arde en el cielo

04 de Noviembre de 1992

Krillin rescata a Vegeta para permitir que Trunks pelee contra Cell sin preocupaciones. Ha llegado el momento de que Trunks libere toda su energía y... ¡Su poder continúa aumentando sin detenerse!

25 - ¡El futuro desesperante! Trunks, el hombre que sobrevive al infierno.

11 de Noviembre de 1992

Trunks recuerda su futuro catastrófico junto a su maestro Son Gohan mientras lucha con un Cell que no se muestra sorprendido aunque Trunks lo supere por mucho en poder.

26 - ¡El punto débil de Super Trunks! Cell, la bomba de Choque

18 de Noviembre de 1992

Trunks ha alcanzado un poder mayor que el de Cell, pero todos sus ataques son esquivados.Cell se muestra interesado en el rápido aumento de fuerza obtenido por Vegeta y Trunks y tiene una propuesta para los Guerreros Z.

Ver My Hero Academia sin relleno: guía completa de capítulos para ir a lo importante

Dragon Ball Z - Temporada 5

Temporada 5 de Dragon Ball Z

Todas las temporadas de Dragon Ball Z