ACCA: 13-ku Kansatsu-ka - Temporada 1x05

En El Punto De Mira, Huellas Que Se Amontonan

ACCA: 13-ku Kansatsu-ka

Titulo original: Overlapping Footprints in the Distance

Fecha emisión: 07 de Febrero de 2017

Director: Naoyuki Kuzuya, Shingo Natsume

Guión: Tomohiro Suzuki, Yoshiaki Kawajiri

Sinopsis: Al regresar de su auditoría de Suitsu, Jean le pregunta a su supervisor, Owl, sobre el estado de su solicitud de transferencia. Desafortunadamente, parece poco probable que se apruebe pronto. Cuando Jean se va para irse a casa, la directora Lilium le ofrece un aventón, donde le dice a Jean que lo están vigilando. Jean pronto se va al distrito de Birra para otra auditoría más, donde llega a aprender una verdad inquietante.